（９７０）ヤンゴン おつりはボールペン

（２０１１年１月８日）

　　今朝の朝日にヤンゴンのレストランで食事をして料金を払うと｢お釣りがないので、これで｣とボールペンを１本渡されたという記事が載っていた。流通している５００チャット以下の小額紙幣はいずれもいくらの札が分からないほど手垢で汚れている。レストランの女性店員は「今年に入って小額紙幣がさらに少なくなった」と話す。苦肉の策としてお釣りが５０チャットならティッシュ１個、１００チャットならボールペン１本を客に渡している。大変なのがバスだ。客に終点まで乗ってもらい、事務所の金庫から小額紙幣をかき集めておつりを渡すこともあるらしい。「この国はいずれ物々交換に逆戻りするかもね｣。市民からそんなボヤキが上がる（以上概要）。私が十数年前ヤンゴンを訪れたときも小額紙幣の汚さにビックリしたことがある。手垢が染付いており触るのも躊躇したくなるほどだったがこの状況がまだ続いているとは。