（５１９）苦労してる 品川日本語教室②

（２００９年１０月１２日）

　　昨日に続いて品川日本語教室の現況を報告しよう。牛久入管と違ってここの面会時間は僅かに１０分。透明仕切りガラス板の向こうには３－４人の収容者が並び、まず彼女らの希望や問題を聞く。みなが発する言葉は同じだ。「いつ出られますか？」、残念ながら「２～４ヶ月」としか答えられない。入管当局はこの点もっと透明性を高めるべきではなかろうか。そのほか、自身の病気やストレスに関する発言も多い。一人２－３分喋ってもすぐ１０分は過ぎてしまい、係官が来て連れて帰る。こんな状況だから面会時に日本語を教える時間はない。このため私は差入品に気を使っている。先週は漢字４級と３級を希望者に渡し、今週は、２００８年度日本語能力試験の問題を全員に渡す予定だ。そのために我が家にあるコピー機はフル運転だ。一冊ずつホチキス止めをするとき、収容されているビルマ人女性の笑顔が次々と浮ぶ。