（１２１３）読みました 「はじめてのミャンマー語」

　著者はチェリー・マーラー・トゥィン、副題に「街・観光地で簡単な会話ができる」、「ミャンマー文字が読める」、「すぐに使える基本会話フレーズと現地の少数民族の７言語も掲載」とたくさん並んでおり、おまけにＣＤ付だ。２００４年１１月、明日香出版社発行、２０６頁、定価２４１５円。国民の７割を占めるビルマ族の言葉がミャンマーの公用語となっており、８割の国民が理解できるという。通常のミャンマー語（ビルマ語）のテキストや参考書は、ビルマ語だけの説明に終わっているが、本書にはビルマ族以外の少数民族の７言語にも触れており、あえて「ミャンマー語」とうたっている。ところで著者は、私が１９９５年にビルマ語を習った時の先生であり、当時は学習院大学や早稲田大学院の学生であった。ビルマ人女性はお酒を飲まないが、彼女は我々とよく居酒屋で討論（？）していた。あの時もっと勉強していればと後悔。