（１１３３）スーチーさん誕生日、国内には不穏な話題も

　 昨年１１月に自宅軟禁を解かれたスーチーさんは、１９日６６歳の誕生日を迎えた。７年半ぶりの解放後初の誕生日を、ＮＬＤ本部で幹部や支持者らとともに祝った。英国在住の次男キム・エアリスさんも駆けつけたという。７月に予定する解放後初の地方遊説を政府側が妨害するのではないかととの懸念に対し「私たちの安全を確保することは政府の義務だ」と述べた（以上、今朝の朝日新聞より）。一方、在日ビルマ人からの情報によれば、ヤンゴン・インセイン刑務所から長期刑の囚人１５０人が連行され戦地でポーターに従事される模様、また同日パセイン刑務所でも１００人がいずこかに連行された。同じくミチーナー刑務所からも１００人が連れて行かれた。この他、カチン独立軍との戦争を理由に、タンリン大学に通うために宿泊していたカチン民族の大学生に対し宿泊許可を取消し、強制退去してるとの情報も。