2010年6月29日火曜日

(778)品川入管 Uさんと一緒に面会

2010年6月29日)
  きょうは火曜日、珍しくビルマ語教室時代からの友人U氏と一緒に訪問した。先週(770)で報じたように、現在収容されているMさんに最初に日本語を教えてくれたのがU氏ということで、先週U氏に連絡して今回の面会が実現した。2人は何しろ8年前のことなので、U氏は面会寸前まで、どんな女性だったか記憶が薄らいでいたようだったが、いざ会って見ると2人の話がどんどん弾んで、私の存在などお構いなし。Uさんはビルマ語が上手なので、時に日本語で、時にビルマ語で意気投合していた。しょうがなく、私はもう一人の収容者Kさんとボソボソ話しあった。Kさんは日本に7年いるが日本語はほとんどできず、UさんとKさんの楽しそうな会話に発奮したのか、来週から日本語を勉強したいと言い出した。いま丁度男性Tさんにも初歩の日本語を教えているので、来週には教材を差入れることにした。頑張れビルマ人!  

2 件のコメント:

  1. 面会の中にも、色々と変化あり、進歩あり、生ける喜びが共有できますな。
    K.A.

    返信削除
  2. k.a.さん
    この日の面会は、Uさんに8年ぶりに会えた彼女が喜んでいたのが嬉しかった。(N)

    返信削除