（８５９）ビルマ今週のニュース（１０３４号）

（２０１０年９月１８日）

　　ＢＵＲＭＡＩＮＦＯのニュース１０３４号から抜粋。　★選管委は８月に軍を退役したテインセイン首相や軍政ナンバー３のシュエマン氏らをＵＳＤＰの候補者として認めた。両氏の選挙区は首都ネピドーで、ＵＳＤＰと親軍政派の民族統一党（ＮＵＰ）しか出ていない。　★選管委はＮＬＤなど政党登録手続きをしなかった、あるいは完了しなかった１０の政党が解党されたと発表。国連事務総長は参加型の選挙を実施する環境を確保するよう軍政に呼びかけた。　★国営メディアは１６日少数民族が多く住むカチン、カレン、モン、シャン州の複数の選挙区で投票を実施しないことを発表。　★選菅委はカチン州進歩党員１４人が無所属候補としての出馬を認めないと発表。ＫＳＰＰ創設者が以前ＫＩＯの副議長であり、国境警備隊編入問題の報復と見られている。　★カレン民族同盟（ＫＮＵ）は国連平和デーの２１日に一日停戦を発表。