（１７０７）漢字消えたミャンマー 中国離れで争奪①

　 １月１２日の日経電子版。マンダレー近郊の高原で草木が削られ赤茶けた地肌が帯のように続く。西部のインド洋沿岸と雲南省をつなぐパイプラインの予定地だ。中国は年内を見込む開通後、南シナ海を経ずに中東原油を輸入できる。ミャンマーには３０年間、年２０億円近い土地提供料が入る。このパイプラインは両国の蜜月の象徴だった。マンダレーは中国製二輪車が市場を独占し、ヒスイやルビーの買い付けに中国人が押し寄せる街だった。だが看板に氾濫していた漢字は姿を消した。発端は２年前、総選挙寸前の政府の指導だった。その後も中国がかかわるダムの建設中止や、銅鉱山開発への抗議などが続く。バゴー近くの新空港の説明会で韓国の建設会社が熱心に発言した。米国も、コカコーラ社をはじめキャタピラー、フォードなど４０社が現地入りした。

（１７０６）訃報来る

　 きらく会（ライオン研究所時代からの友人１０数人のグループ）のメンバーＩ君の訃報がメールで飛び込んできた。ライオン総務部からだ。ライオンという会社は、退職２４年目でも、同僚の訃報を報せてくれるいまどき珍しい会社だ。Ｉ君は享年８４歳、私と同い年で、入社も確か２週間違い、考えてみると６０年以上のお付き合いだ。住所も彼は千葉県八千代市で私は習志野市、比較的近い。彼は写真を愛し、特に花の撮影に情熱を燃やし、八千代市主催の写真展で入選していた。また、ウオーキングや高原巡りにも挑戦していた。しかし、肺の腫瘍について平成１４年に「４年目の再発」を発表していたので、平成１０年には最初の肺腫瘍が発見されていたものと思う。今回は肺癌から骨髄への転移と聞く。彼はいつも人懐っこい笑顔で接してくれたがもう見られない。合掌。

（１７０５）ありゃりゃ 懐かしい「バダウ」②

　「バダウ」は創刊以来ビルマ料理店紹介を取り上げており、この分野に詳しい。現在営業している店（ビルマ人の料理店）は、去年の段階で２４店としている。店名は、エヤワディ―、エビ廊、コッチャン、シュエボー、ｃｈａ・ｂａｎａ、つけめん大王、ＴＯＫＹＯ－ＳＴＡＲ、ノングインレー、居酒屋ハナキ、ピュー、ビルマの竪琴、マハー、オリエンタルキッチンマリカ、マンダレー、マンダレーレストラン、マンダラー、マンミャンマー、ミッチーナー、ミャンマーカレーＴｅＴｅ、ミンガラバー、ＭＡＹ、ＭＡＹ２、ヤンゴン、ルビー。一方、「みんがらネットワーク会報」の３９号には、同じような企画があり、こちらは２９店。しかし両誌に重複しているのは、１１店に過ぎない。大雑把にいうと、短期間で大半が閉店し、その分、新規開店ということか。在日ミャンマー人は「起業」を真剣に考えてほしい。

（１７０４）ありゃりゃ 懐かしい「バダウ」①

　 インターネットを見ていたら、たまたま「バダウ」の三文字が目に入った。黄色い花のことでなく、ミャンマー関連のミニコミ誌の名前だ。私がミャンマーに最初にメロメロになったのが１９９６年前後、このミニコミ誌が創刊されたのが１９９７年なので、当時夢中になってこの「バダウ」を読んだ記憶がある。最初のころは、年に５・６回発行されていたが、その後年に１回、最近は数年に１回という貴重品だ。１５年間に１８回発行という希少珍品である。ちなみに私が関係している「みんがらネットワーク会報」も９６年創刊だが、途中いろいろあって、現在までに３９号、あんまり威張れたものではない。「バダウ」の最近号（１２年３月発行）には、ビルマの親友が経営していた赤坂の居酒屋「しらゆき」の紹介も掲載されていたが、いまはどうなっているかしら。この項、明日も続けよう。

（１７０３）中国、ミャンマー北部の平和安定の回復を希望

　 １月８日のＣＲＩオンラインによれば、中国外務省の洪磊報道官は、「中国はミャンマー北部の情勢に強い関心を寄せている」として、衝突する双方に、「冷静さを保ち、緊迫化した情勢を緩和して、紛争の拡大を避けるよう」呼び掛けると共に、ミャンマー政府に対し、「関係方面との平和的な対話により、意見の食い違いを解決し、ミャンマー北部の平和と安定を早く回復するよう」要望。また最近、砲弾３発が中国領内に落ちたことについて、「中国はミャンマーに厳正な交渉を提起するとともに、効果的な措置をとって、この種の事件の再発を防ぐよう求めた」と。同報道官はさらに「雲南省の地方政府は必要な措置を講じて、国民の日常生活に影響が出ないよう努めている」、「現在ミャンマー軍機の中国領空侵入や、ミャンマー難民の大量流入は起きていない」と発表。

（１７０２）安倍内閣はＡＳＥＡＮも重視

　 朝日１月９日、安倍首相は１月に訪米の予定であったが、米国側が１月はタイトということで、２月で再調整する。このため、一転してＡＳＥＡＮのインドネシア、タイ、ベトナムの三カ国を訪問することになった。１月１８日にはＡＳＥＡＮ交流４０年の記念式典が、インドネシアで行われる予定で、外務省が年明けからひそかに訪問を模索していたもの。麻生副総理が４日に、ミャンマーを訪れたほか、岸田外相も９日からフィリピン、シンガポール、ブルネイなどを訪問する。首相も含めれば、１０のＡＳＥＡＮ加盟国のうち、７カ国を、発足１カ月で回ることになる。外務省幹部によれば、「中国との関係もそうだが、市場として魅力がある。日本の経済再生にもつなげたい」と解説した（以上）。先の額賀特使の朴韓国新大統領訪問もあり、中国を除く積極的なアジア外交が目に付く。

（１７０１）カチン本拠を砲撃 国連自制促す

　 ミャンマー政府軍と少数民族カチンの武装勢力との間で内戦が続くカチン州で、政府軍は６日、カチン側の本拠地ライザを砲撃した。報道によると、７日にもライザ近郊の軍事拠点を空爆した。カチン州の一部を事実上支配するカチン独立機構（ＫＩＯ)によると、６日、政府軍はライザに向けて砲弾を１０発以上打ち込んだが、負傷者はいない。１７年続いた停戦協定が、１年半前に破られて以来、砲撃を受けたのは先月に続き２度目。テインセイン大統領は最近、軍の補給路や発電施設の確保のため、攻撃したことを認めている。１年半の内戦で、カチン州では約１０万人が避難民として暮らし、一部は中国に越境し難民は数千人に上るという。潘国連事務総長は「市民の命を脅かすすべての行為の停止」と、「人道支援のアクセスを保障する」ことを、ミャンマー政府に要求。