（９８３）ビルマ議会は押しボタン式（中西氏ブログ）

（２０１１年１月２１日）

　　中西さん（ウイン日本語学校）のブログが面白い。１月２０日のブログには「ビルマ議会は押しボタン式投票｣、出典はヤンゴンタイムスとあった。それによれば１月３１日から始まるビルマの新議会（国民議会、民族議会）では法案などの採決の際、押しボタン式の秘密投票を採用するとあった。各議員は手元にある緑、黄色、赤の三つのボタンから一つを選んで投票する。賛成の場合は緑色、反対は赤、保留は黄色。投票時間は３０秒で、議事堂正面の緑のランプが点灯している間にボタンを押す。もし間違ったボタンを押しても投票時間内であれば何度でも訂正でき、最後に押したボタンが有効となる。賛成、反対などの投票数は自動的に計算され、電光掲示板に表示される。この方式について中西氏は｢誰がどう投票したか分からないから、日本のように政党による縛りがなくなる点ではより民主的といえる」と評価。

（９８２）裁判取下げ条件にビルマ人被告に｢在特｣打診」

（２０１１年１月２０日）

　　毎日新聞がきょう発信したニュースによれば、入国管理局が００年代初め以降、難民不認定を不服として各地の入管を相手に係争中のビルマ人原告に対し、代理人弁護士を介さずに「難民認定を再申請すれば、在留特別許可（在特）を与える｣などと裁判外の交渉を打診していたことが、元原告やビルマ人団体などの話で分かった。｢裁判取り下げが前提だった｣、｢弁護士に言わないように口止めされた｣との証言も複数ある。日本は難民認定基準が厳しすぎるとの批判が従来からあり、弁護士らは｢難民認定の判例を増やさないための不透明な取引だ｣と反発している。ビルマ民主化同盟（ＬＤＢ）の幹部によれば、０６年ごろまでに原告４人に再申請させ、裁判を取り下げたが、いずれも難民は不認定、在特を得ている。全難連（全国難民弁護団連絡会議では、ビルマ人の勝訴率は他国人より高く、３割を超えるという。

　

（９８１）ホンダがビルマに進出か

（２０１１年１月１９日）

　　昨日に続き中西先生のブログ（１月１６日）から。ＮＥＷＳ ＷＡＴＣＨ誌によれば、ホンダを始めとする鈴鹿商工会議所の自動車工業部会に所属する１７社の代表者がビルマを訪問し、自動車工場の建設、販売、部品製造販売、板金塗装、整備などの事業の可能性についてビルマ側実業者と協議を行う由。他にもニッサンからも引き合いがあるという。そこで中西氏はビルマ国産車（正確には中国企業との合弁）の特売会を見学。１０％オフということもあって展示してあった６台のピカピカの新車は全部売却済みの張り紙が。値段は、７人乗り３４８万円、１２人乗り３３８万円、８人乗り１４８万円、１２人乗り２７８万円。新車でこれほど安いのはビルマで始めてみたという。今回の特売会はビルマの車事情の大きな転換点になりそうだ（以上概要）。私はビルマの産業の発展に目を見張るばかりだ。軍事大国にはならないで！

（９８０）ビルマの徴兵制（中西氏ブログから）

（２０１１年１月１８日）

　　ビルマ人の集まりで自己紹介するとき｢私はチョーヘイ（ビルマのかっこいい俳優の名前）です｣というと、皆笑ってくれる。ところできょうはそんな甘い話ではなく、ビルマの徴兵制についてだ。本ブログでも（９７１）、（９７７）で簡単に触れたが、中西氏のブログによれば、この話はヤンゴン市内でも巷に溢れていて、喧しいとのこと。中西氏の生徒たちも動揺しているらしい。そこで中西氏が自ら翻訳した新憲法を読み直してみると、第８章｢国籍と国民の権利・義務｣の３８６項に｢国民はすべて法律の規定に従い、軍事教育を受けることと、国家を防衛するための兵役の義務がある｣と規定されていたという。彼の調べによると、アジアで徴兵制のある国は、韓国、北朝鮮、台湾、マレーシア、シンガポール、カンボジア、ベトナム、タイ、中国（実際には志願兵制）。今まで徴兵制の無かったビルマのほうが特殊だったのか、と。

（９７９）全国難民弁護団連絡会議の活動

（２０１１年１月１７日）

　　ビルマ人難民の多くがお世話になっているのが在日ビルマ難民申請弁護団（事務局長：渡辺彰悟弁護士）であり、１９９２年の設立以来取り扱った難民申請者は約６００名にものぼり、このうち約１８０人が難民認定、約２６０名が在留特別許可を得ており、また地裁において３５件、高裁でも１６件の勝訴判決を得ている（昨年６月末現在）。この他にクルド難民弁護団、アフガニスタン難民弁護団、西日本弁護団、福岡難民弁護団、アフリカ連絡会などがあり、各団体をまとめて１９９７年に全国難民弁護団連絡会（略称：ＪＬＮＲ、代表事務局長：渡辺彰悟弁護士）が誕生した。昨年の活動としてはそのほかに政治的な活動も行っており、岡田外務大臣あてに「難民申請者の生活保障｣について申入れ、千葉法務大臣宛に｢難民認定申請者の収容｣について他の７団体と一緒に声明を発表。難民申請者にとって心強い味方だ。

（９７８）スーチーさんの動向は

（２０１１年１月１６日）

　　スーチーさんが解放されて２ヶ月になるが、自身がリーダーであったＮＬＤは解体され、総選挙をボイコットしたことで新政府を認めるわけにいかず、政治的には孤立状態だ。選挙でＮＬＤと喧嘩別れしたＮＤＦの幹部と先日会談して関係修復を図ったが結果は明らかではない。私は、（９３１）でＮＤＦを見限ったスーチーさんに懸念を抱く旨記した。さらに、経済制裁緩和の方向に方針を変えるオバマ政権のブレを指摘し（９４３）、この姿勢に同調するスーチーさんのブレも気になる。政治というものは、場面場面で方針を変更することも大事ではあるが、どこかの政府と同じような朝令暮改では気持ちがすっきりしない。元旦の毎日新聞には、スーチー氏の今後の活動として、少数民族問題に関して軍政側との仲介を論じ、第２回パンロン会議の開催を模索しているという。第１回は４７年に父アウンサン将軍が提案している。

（９７７）ビルマ今週のニュース（１１０２）

（２０１１年１月１５日）

　　ＢＵＲＭＡＩＮＦＯのニュース１１０２号から抜粋。　★軍政は２０１０年１１月に行われた総選挙結果に基づき人民代表院、民族代表院、及び地方議会を１月３１日８時５５分に召集すると発表、さらに１５日以内に連邦議会が召集され、そこで選出された大統領が内閣を組織する。　★軍政が徴兵制を実施、１８歳から３５歳～４５歳までの男女が対象で、拒否すれば禁固刑、現在は志願兵制で約４０万人の兵力を有する。　★政治囚支援協会によれば、２０１０年１２月末現在の政治囚の数は２１８９人、１２月には１６人が満期で釈放され、僧侶１人が獄中で死亡、１９８８年以降獄中で死亡した政治囚は１４６人。　★カレン州で民主カイン仏教徒軍（ＤＫＢＡ)と戦った国軍が、刑務所から数百人の受刑者を動員して荷物の運搬や地雷原を先に歩かせた。　★８日から１１日にかけて国軍とＤＫＢＡが交戦、タイ側にも着弾。